• Так нагуттенбергил, что полный эпик фейл!
    "Swag", "Fail" и "guttenbergen" войдут в новое издание словаря Langenscheidt © picture-alliance / dpa/dpaweb

    Cлово "сool" – в ауте, теперь всем рулит "swag". Таков, по крайней мере, вердикт компетентного жюри немецкого издательства Langenscheidt. ...>

  • Не секс – цветочки!
    В Штутгарте про секс расскажут по-научному © Cowenby, Wikimedia / Gestaltung: J. Bergener, SMNS

    "Первое свидание, романтика, свадебные подарки, война сперматозоидов …" – это не трейлер к эротическому фильму, а анонс выставки с незатейливым ...>

  • Учеба в Германии: фабрика звезд и ароматный мир
    Поп-музыка – это целая специальность © picture alliance / dpa

    Журналистика, экономика и право – ну сколько можно, скажете вы? Вот и некоторые немецкие абитуриенты так считают. И популярным массовым ...>

  • Слово – за Дуденом
    Немецкий словарь Duden диктует нормы орфографии уже больше века © picture alliance / dpa

    Немецкий словарь Duden диктует нормы орфографии уже больше века. Его основатель – филолог Конрад Дуден - посвятил всю свою жизнь родному языку, ...>

  • Со старым дипломом в новую жизнь
    Признание диплома – лишь первый шаг к профессиональной интеграции © picture alliance / dpa

    Скоро иностранным специалистам в Германии будет проще подтвердить диплом, полученный за пределами Евросоюза. Недавно кабинет министров Германии ...>

  • Будь в теме – учи немецкий!
    Пассажиры российского метро превратились в прилежных учеников © Goethe-Institut

    Кто говорил, что выучить немецкий сложно? Москвичи, петербуржцы и новосибирцы смогут освоить азы языка Шиллера и Гёте, в буквальном смысле не ...>

  • На трех колесах в будущее
    "Удивление сменяется сочувствием, насмешками и глумлением. Как можно сесть в убогий, дребезжащий ящик с двигателем, когда на свете достаточно лошадей?" picture-alliance / akg-images

    Когда 125 лет назад немецкий инженер Карл Бенц получил патент на самодвижущийся трехколесный экипаж, шокированные горожане закатывали глаза и ...>

  • Держать планку!
    Институты Макса Планка собрали за последние полвека 17 нобелевских наград © picture-alliance/ ZB

    В эти дни фундаментальная наука Германии отмечает юбилей. Сто лет назад кайзер Вильгельм основал центр по изучению универсальных вопросов ...>

  • Каков на вкус гранит науки?
    Вкусовые качества и интерьер не играют для немецких студентов большой роли. Главное, чтобы было дешево и близко © Picture-Alliance/KEYSTONE

    Про студентов принято говорить "вечно голодные". К счастью для них, в каждом университете работают столовые, где за сравнительно небольшие ...>

  • От солнца крыша поехала
    В Берлине на 8 тыс. крыш установлены солнечные батареи © picture alliance / dpa

    Альтернативная энергия, которая на Западе давно стала правилом хорошего тона, в России только входит в моду. Подхватив курс Москвы на ...>

  • Немецкие ученые: рак будем "вылавливать" сразу

    © picture alliance / ZB

    Выявить онкологию на ранней стадии значит увеличить шансы на жизнь. В Германии разработали новую методику, которая в недалеком будущем позволит распознать злокачественные опухоли сразу после их появления. С ее помощью можно определить вещества в крови, характерные для конкретной разновидности рака.

    В основе нового метода – микрофлюидный чип с узкими каналами, по которым циркулирует кровь, взятая у пациента для анализа. Чип выявляет опасные маркеры протеина, характерные для онкологии.

    Вычисленная таким образом концентрация онкомаркеров поможет врачам диагностировать болезнь на ранней стадии. Существующие системы измерения чреваты достаточно высокой погрешностью, весьма дорогостоящи и трудоемки и требуют лабораторных условий.

    В центре нового сенсора – биофункциональная наночастица. Как же именно встроенный в чип биосенсор находит в небольшом количестве крови биомолекулы, указывающие на определенную болезнь? "На сенсорном электроде находится наночастичка, заполненная антителами, которые прицельно "вылавливают" искомые протеины, – объясняет Йорн Пробст, сотрудник Фраунгоферовского института силикатных исследований (Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC), – при этом мы снова и снова прогоняем кровь по поверхности электрода. Как у реки – в середине течение сильное, а ближе к берегу – медленнее. Мы соорудили своего рода удочку из наночастиц, которая регистрирует антитела в центре кровяного потока, где регулярно проплывает большинство протеинов".

    Если наночастица "поймала" подходящий протеин, являющийся раковым маркером, распределение электрических зарядов смещается. Это и распознает электрод.

    Исследовательские группы готовят сейчас демонстрационную версию чипа, который объединяет четыре биосенсора, реагирующие на отдельную молекулу. Эксперты также работают над тем, чтобы одновременно выявлять не один, а несколько онкомаркеров.

    Проект по развитию новой системы осуществляется при поддержке Федерального министерства образования и науки и координируется Фраунгоферовским Институтом прикладной информационной техники (Fraunhofer Institut für Angewandte Informationstechnik FIT).

    08.02.2010