• Сто лет со дня "Смерти в Венеции"
    Выставка в Любеке прольет свет на историю "Смерти в Венеции" © picture alliance / dpa

    Сто лет назад немецкий писатель Томас Манн впервые издал свою скандальную новеллу "Смерть в Венеции". Сегодня в родном городе автора – Любеке – ...>

  • Илья Кабаков – гений из "совка"
    Илья Кабаков (справа) на открытии своей выставки в Ганновере © picture alliance / dpa

    За прорыв железного занавеса в искусстве немцы сравнивают его с Гагариным. Правда, явился он не на ракете, а в своем знаменитом "Туалете". В ...>

  • С миру по книжке
    По задумке автора, приносить книги для инсталляции должны читатели © picture alliance / dpa

    Берлинская биеннале современного искусства стартует только в апреле, но ее самый скандальный экспонат известен уже сейчас: им станет инсталляция ...>

  • Не музей, а сказка!
    Посетители музея узнают, как "появились на свет" Золушка, Белоснежка и другие персонажи сказок братьев Гримм © picture-alliance/ dpa

    Окончания реставрации музея главных сказочников страны – Якоба и Вильгельма Гримм – в Касселе ждали два года. Ведь где еще можно встретить тех, ...>

  • На "Русской дискотеке" танцуют только немцы
    Писатель Владимир Каминер признался, что остался доволен экранизацией своих рассказов © picture-alliance / dpa

    Под песню группы "Ленинград" "Супер гуд" красивый блондин пьет с друзьями водку, кидается снежками на берлинских улицах и скачет в наушниках ...>

  • Дизайн в ГДР: был или не был?
    Фотоаппарат и еще 160 тысяч творений дизайнеров из ГДР спрятаны в берлинском архиве © picture alliance / dpa

    У каждой вещи есть собственный, как сейчас модно говорить, "лук" – то есть внешний вид. Даже у самой обыкновенной чайной ложки. А у "лука" – ...>

  • Глазами оптимиста: гиппопотамы и прочие люди
    Папа гиппопотам и его дочка, приблизительно 1955 год, собрание Берлинской галереи © неизвестен

    Приход национал-социалистов к власти, война, раздел страны – жизнь немцев в середине прошлого века не была похожа на сказку. Но здесь, в ...>

  • Киноистория в деталях
    "Давно мечтал от него избавиться" – с такими словами Максимилиан Шелл передал музею свой "Оскар" © picture-alliance/ dpa

    Во Франкфурте-на-Майне после двухлетней реконструкции открылся Музей кино, один из старейших в Германии. Теперь это не кунсткамера с архивными ...>

  • Мориц Бляйбтрой – мистер Вселенная
    Мориц Бляйбтрой – одно из самых ярких и обаятельных лиц современного кино Германии © picture-alliance/ dpa/dpaweb

    Когда режиссер Том Тыквер искал актера на роль Мэнни в фильме "Беги, Лола, беги", он выдвигал к претендентам лишь одно требование: герой должен ...>

  • Макс Фриш: бегство из рая
    Кадр из фильма "Путешественник" по роману Макса Фриша "Homo Faber" © picture alliance

    В СССР им зачитывались наравне с Маркесом, Фолкнером или Ремарком. Тем временем "властитель душ", склонившись над пишущей машинкой, ...>

  • "Р" и "Г" сидели на трубе

    В фильме нет конкретных имен и названий компаний, но всем понятно, что речь о строительстве Северного потока © picture alliance / ZB

    В фильме нет конкретных имен и названий компаний, но всем понятно, что речь о строительстве Северного потока

    Газопровод "Северный поток", соединивший Россию и Германию, начал свою работу в ноябре прошлого года, а уже в январе нынешнего в немецкий кинопрокат вышел политический триллер "Система: все понять – значит все простить", в котором сделана попытка разоблачить главных лоббистов проекта.

    Это первый игровой фильм немецкого документалиста Марка Баудера. Похоже, уход режиссеров из документального кино в игровое становится в Германии тенденцией. Точно такой же путь в прошлом году проделал еще один именитый автор – Андрес Вайель, снявший картину "Кто, если не мы" про образование Фракции Красной Армии. Причины, побудившие постановщиков сменить амплуа, одинаковы: с одной стороны, невозможность добыть реальных героев (они отказываются говорить перед камерой), с другой – желание привлечь к заявленной теме как можно большее число зрителей, чего можно добиться только съемками жанрового кино и выходом в широкий прокат. Впрочем, все вышесказанное относится только к Германии: в России ленту Баудера вряд ли когда-нибудь выпустят на экраны.

    Все персонажи фильма "Система: все понять – значит все простить" являются вымышленными, но вот окружающая их действительность вполне реальна. Майк Хиллер, инфантильный подросток, живет на севере Германии, в городе Росток, не имеет особых планов на жизнь и промышляет мелким хулиганством. Однажды Майк с приятелем вламываются в роскошный дом респектабельного бизнесмена, который застает их на месте преступления, но вместо того, чтобы звонить в полицию, неожиданно предлагает работу. Бизнесмена зовут Конрад Бём. Бывший сотрудник Штази и в "нулевые" использует навыки, полученные на старом месте: он лоббирует строительство газопровода российской компании, шантажируя нужных людей данными из досье на них, собранными когда-то сотрудниками Министерства госбезопасноти ГДР. Выросший без отца Майк поначалу видит в своем новом боссе идеальный пример для подражания, поэтому с удовольствием надевает дорогой костюм и старательно копирует манеры Бёма. Все это продолжается до тех пор, пока он не раскрывает тайну своих собственных родителей, также сотрудничавших со Штази.

    Старых секретных служб и двух разных Германий уже не существует, но люди, которые определяли политику этих стран, до сих пор находятся у власти, поддерживают друг друга и продолжают действовать теми же методами. В фильме нет ни конкретных имен, ни названий компаний, но чтобы даже самым недогадливым стало понятно, о чем речь, Марк Баудер вставляет в свою картину кадры документальной хроники с Герхардом Шредером, главным лоббистом проекта "Северный поток", и канцлером Ангелой Меркель. В интервью режиссер выступает еще откровеннее. Он утверждает, что сценарий был основан на многочисленных исследованиях и в качестве примера приводит деятельность Маттиаса Варнига, председателя правления швейцарской компании NordStream AG, созданной для управления газопроводом. До падения Берлинской стены Варниг работал в службе внешней разведки Штази, а в 1990 году был принят на работу в Dresdner Bank и получил первую лицензию для иностранного банка в Санкт-Петербурге. В администрации Петербурга тогда работал Владимир Путин, ранее служивший в Дрездене. Режиссер не считает это случайным совпадением: по его мнению, речь идет о преемственности элит, которая до сих пор определяет политику России и Германии.

    Однако главным героем фильма Баудер намеренно сделал вовсе не Конрада Бёма, а юного Майка Хиллера. Майк – идеальное воплощение "третьего поколения восточных немцев" (Dritte Generation Ost), современной молодежи, родившейся в ГДР во второй половине 80-х и толком не запомнившей падение Берлинской стены. По словам Баудера, многих из них родители предпочли оградить от правдивой картины жизни в ГДР, тем самым лишив молодых людей некой "точки отсчета", жизненно важной для того, чтобы поколение осознало себя и свои корни. Помочь ему в этом, как считает Баудер, сейчас может и кинематограф: "Режиссеры из Восточной Германии в начале 90-х снимали грандиозные документальные фильмы. Но их почти никто не видел, или, если точнее, не хотел видеть. Зрители предпочитали смеяться над комедиями вроде "Солнечной аллеи" или "Гудбай, Ленин!". Картина "Система: все понять – значит все простить" четко обозначает: есть вещи, к которым с самого начала надо отнестись серьезно.

    Официальный сайт фильма http://das-system-verstehen.de

    Ксения Реутова

    25.01.2012

    Сохранение вашей оценки...
    Эта новость еще не оценена. Станьте первым!