• Сто лет со дня "Смерти в Венеции"
    Выставка в Любеке прольет свет на историю "Смерти в Венеции" © picture alliance / dpa

    Сто лет назад немецкий писатель Томас Манн впервые издал свою скандальную новеллу "Смерть в Венеции". Сегодня в родном городе автора – Любеке – ...>

  • Илья Кабаков – гений из "совка"
    Илья Кабаков (справа) на открытии своей выставки в Ганновере © picture alliance / dpa

    За прорыв железного занавеса в искусстве немцы сравнивают его с Гагариным. Правда, явился он не на ракете, а в своем знаменитом "Туалете". В ...>

  • С миру по книжке
    По задумке автора, приносить книги для инсталляции должны читатели © picture alliance / dpa

    Берлинская биеннале современного искусства стартует только в апреле, но ее самый скандальный экспонат известен уже сейчас: им станет инсталляция ...>

  • Не музей, а сказка!
    Посетители музея узнают, как "появились на свет" Золушка, Белоснежка и другие персонажи сказок братьев Гримм © picture-alliance/ dpa

    Окончания реставрации музея главных сказочников страны – Якоба и Вильгельма Гримм – в Касселе ждали два года. Ведь где еще можно встретить тех, ...>

  • На "Русской дискотеке" танцуют только немцы
    Писатель Владимир Каминер признался, что остался доволен экранизацией своих рассказов © picture-alliance / dpa

    Под песню группы "Ленинград" "Супер гуд" красивый блондин пьет с друзьями водку, кидается снежками на берлинских улицах и скачет в наушниках ...>

  • Дизайн в ГДР: был или не был?
    Фотоаппарат и еще 160 тысяч творений дизайнеров из ГДР спрятаны в берлинском архиве © picture alliance / dpa

    У каждой вещи есть собственный, как сейчас модно говорить, "лук" – то есть внешний вид. Даже у самой обыкновенной чайной ложки. А у "лука" – ...>

  • Глазами оптимиста: гиппопотамы и прочие люди
    Папа гиппопотам и его дочка, приблизительно 1955 год, собрание Берлинской галереи © неизвестен

    Приход национал-социалистов к власти, война, раздел страны – жизнь немцев в середине прошлого века не была похожа на сказку. Но здесь, в ...>

  • Киноистория в деталях
    "Давно мечтал от него избавиться" – с такими словами Максимилиан Шелл передал музею свой "Оскар" © picture-alliance/ dpa

    Во Франкфурте-на-Майне после двухлетней реконструкции открылся Музей кино, один из старейших в Германии. Теперь это не кунсткамера с архивными ...>

  • Мориц Бляйбтрой – мистер Вселенная
    Мориц Бляйбтрой – одно из самых ярких и обаятельных лиц современного кино Германии © picture-alliance/ dpa/dpaweb

    Когда режиссер Том Тыквер искал актера на роль Мэнни в фильме "Беги, Лола, беги", он выдвигал к претендентам лишь одно требование: герой должен ...>

  • Макс Фриш: бегство из рая
    Кадр из фильма "Путешественник" по роману Макса Фриша "Homo Faber" © picture alliance

    В СССР им зачитывались наравне с Маркесом, Фолкнером или Ремарком. Тем временем "властитель душ", склонившись над пишущей машинкой, ...>

  • Выставка Am Set: стоп-кадры мирового кино

    Съемки мюзикла Broadway to Hollywood (1933) © Collection Isabelle Champion, Paris

    Съемки мюзикла Broadway to Hollywood (1933)

    Побывать на съемках фильма и узнать, как выглядит кинопроцесс по другую сторону экрана, мечтают многие. В Берлинском музее кино и телевидения открылась выставка, на которой представлены раритетные фотографии из трех киностолиц: Парижа, Лос-Анджелеса и Берлина.

    Выставка Am Set ("На съемочной площадке") состоит из двух частей – архивной и современной. Первая носит название "Париж – Бабельсберг – Голливуд, 1910-1939" и посвящена периоду становления кино как индустрии. Кинематограф в те годы развивался стремительными темпами: всего за три десятка лет он пережил множество эволюционных изменений, на которые у других видов искусства ушли столетия. Немое кино, казавшееся в 20-е годы эталонным, было "уничтожено" приходом звука. Камеры уменьшились, превратившись из неподъемных гигантских конструкций в мобильные и легкие киноаппараты. Плоские декорации, нарисованные на стенах масляными красками, заменили целые города, выстроенные архитекторами.

    Режиссер Фрэнк Борзедж и Марлен Дитрих изучают сценарий фильма «Желание» (1936) © Collection Isabelle Champion, ParisФотографии, представленные на выставке, пошагово отслеживают эту эволюцию в трех кинематографических столицах: Париже, Берлине и Лос-Анджелесе. Вместе с профессиями оператора, декоратора, осветителя, монтажера на крупнейших студиях мира возникла еще одна, обывателю неизвестная – профессия фотографа, работающего непосредственно на съемочной площадке и фиксирующего весь процесс создания фильма. Эти фотографии потом использовались для рекламных постеров, коллекционных каталогов, презентаций, а также передавались в специализированные газеты и журналы о кино. Позже у съемочных фото появилась еще одна функция: поначалу лишенная имен коллективная индустрия начала создавать своих звезд, лица которых нужно было тиражировать, чтобы завлечь в кинотеатры новых зрителей.

    История в фотографиях
    Большая часть снимков для раздела "Париж – Бабельсберг – Голливуд, 1910 – 1939" была предоставлена Французской синематекой, располагающей уникальным собранием съемочных кадров: в ее архивах хранится полмиллиона таких фотографий. Их авторы отлично понимали, что фиксируют исторические моменты для вечности: фото лишены статики, на них запечатлен живой творческий процесс. Датчанка Аста Нильсен, звезда немецкого кино, в роскошной шляпе с перьями и длинном платье картинно протягивает руку кавалеру, застывшему в позе "ласточка". Сразу понятно, что снимают немой фильм, в звуковом актеру уже не надо было так неестественно "работать телом". Дата снимка – 1912 год, вся съемочная группа почему-то одета в белые халаты, как в научной лаборатории.

    А вот съемки "Метрополиса", одного из главных шедевров немецкого кино 20-х годов: режиссер ФрРежиссер Фриц Ланг бесцеремонно хватает за шею актрису Бригитту Хельм, чтобы показать, в какую камеру ей надо смотреть © Horst von Harbou - Deutsche Kinemathekиц Ланг бесцеремонно хватает за шею актрису Бригитту Хельм, чтобы показать, в какую камеру ей надо смотреть. Будни Голливуда, 1936 год: Марлен Дитрих вместе с режиссером Фрэнком Борзеджем изучает сценарий фильма "Желание". При взгляде на это фото возникает ощущение, что съемками руководит Марлен, а склонившийся к ней постановщик просто покорно внимает ее замечаниям.

    Несмотря на то, что проделанный фотографами труд был титаническим, многие работы так и остались без подписи: фамилии тех, кто снимал съемочный процесс, часто не попадали ни в титры готового фильма, ни в документы студий. История сохранила лишь несколько имен. Например, Роже Корбо – настоящий фотолетописец французского кино, проработавший на съемочных площадках почти полвека – с 1934-го по 1980-й. Для немецкого кино такой звездой стал Хорст фон Харбоу – брат Теа фон Харбоу, актрисы, сценаристки и жены режиссера Фрица Ланга. Именно благодаря его работам киноведы в мельчайших подробностях знают о съемках "Метрополиса", "Женщины на Луне" и "М: Город ищет убийцу".

    Голливуд едет в гости
    Название второй части выставки говорит само за себя: "Берлин – Бабельсберг сегодня". Этот раздел посвящен 100-летнему юбилею Потсдамского Голливуда, старейшей и самой знаменитой киностудии Германии, которая в последнее десятилетие переживает новый расцвет. Немецким фотографам, работающим в Бабельсберге, невероятно повезло: им не надо ехать в Лос-Анджелес, чтобы снимать звезд, – теперь Голливуд сам ездит к ним в гости. В Бабельсберге снимались "Бесславные ублюдки" Квентина Тарантино и "Призрак" Романа Полански, "Аноним" Роланда Эммериха и "Интернэшнл" Тома Тыквера, недавние "Три мушкетера" с Милой Йовович и "Операция "Валькирия" с Томом Крузом.

    Брэд Питт на съемках картины Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» © picture-alliance/ dpaВесь технический процесс работы над этими картинами запечатлен на фотографиях. На них можно увидеть, как на самом деле выглядел кинотеатр, в котором герои Тарантино хотели взорвать Гитлера, на что были похожи декорации средневекового Лондона в "Анониме" и чем занимаются Брэд Питт и Том Круз в перерывах между дублями. Есть в экспозиции и пейзажные фото: к профессии фотографа на съемочной площадке в кино в последние годы добавилась также работа фотоскаута, который ищет пейзажи для натурных съемок. Именно эти люди помогают Берлину перевоплощаться в другие европейские столицы: в "Превосходстве Борна" Пола Гринграсса район вокруг станции метро "Шпительмаркт" умело выдают за Москву, а улицу Шарлоттенштрассе в "Призраке" Полански – за центр Лондона.

    Не забыто и немецкое кино. На выставке представлены кадры со съемок самых популярных фильмов "нулевых": от "Лета на балконе" Андреаса Дрезена до "оскаровского" лауреата "Жизнь других" Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка. Фотографы, работающие на съемочных площадках, продолжают следить за актерами и режиссерами, только теперь их труд уже не пылится в архивах синематек, а сразу выставляется в музеях. Еще немного – и за эту работу тоже будут выдавать свои "Оскары".

    Выставка "На съемочной площадке" открыта до 29 апреля.
    Официальный сайт Берлинского Музея кино и телевидения www.deutsche-kinemathek.de

    Ксения Реутова

    11.01.2012

    Сохранение вашей оценки...
    Эта новость еще не оценена. Станьте первым!