-
Сто лет со дня "Смерти в Венеции"
Сто лет назад немецкий писатель Томас Манн впервые издал свою скандальную новеллу "Смерть в Венеции". Сегодня в родном городе автора – Любеке – ...>
-
Илья Кабаков – гений из "совка"
За прорыв железного занавеса в искусстве немцы сравнивают его с Гагариным. Правда, явился он не на ракете, а в своем знаменитом "Туалете". В ...>
-
С миру по книжке
Берлинская биеннале современного искусства стартует только в апреле, но ее самый скандальный экспонат известен уже сейчас: им станет инсталляция ...>
-
Не музей, а сказка!
Окончания реставрации музея главных сказочников страны – Якоба и Вильгельма Гримм – в Касселе ждали два года. Ведь где еще можно встретить тех, ...>
-
На "Русской дискотеке" танцуют только немцы
Под песню группы "Ленинград" "Супер гуд" красивый блондин пьет с друзьями водку, кидается снежками на берлинских улицах и скачет в наушниках ...>
-
Дизайн в ГДР: был или не был?
У каждой вещи есть собственный, как сейчас модно говорить, "лук" – то есть внешний вид. Даже у самой обыкновенной чайной ложки. А у "лука" – ...>
-
Глазами оптимиста: гиппопотамы и прочие люди
Приход национал-социалистов к власти, война, раздел страны – жизнь немцев в середине прошлого века не была похожа на сказку. Но здесь, в ...>
-
Киноистория в деталях
Во Франкфурте-на-Майне после двухлетней реконструкции открылся Музей кино, один из старейших в Германии. Теперь это не кунсткамера с архивными ...>
-
Мориц Бляйбтрой – мистер Вселенная
Когда режиссер Том Тыквер искал актера на роль Мэнни в фильме "Беги, Лола, беги", он выдвигал к претендентам лишь одно требование: герой должен ...>
-
Макс Фриш: бегство из рая
В СССР им зачитывались наравне с Маркесом, Фолкнером или Ремарком. Тем временем "властитель душ", склонившись над пишущей машинкой, ...>
-
Немецкое кино: три города – один фестиваль
В конце ноября-начале декабря в Новосибирске, Москве и Петербурге проходит традиционный Фестиваль немецкого кино. Учитывая реалии российского проката, это единственный шанс увидеть самые интересные немецкие картины уходящего года на большом экране. Germania-online составила список лучших фильмов фестиваля.
Моя заветная мечта
Der ganz große Traum, реж. Себастиан Гроблер.
Актер Даниэль Брюль, звезда фильмов "Гудбай, Ленин!" и "Бесславные ублюдки", в "Моей заветной мечте" играет Конрада Коха – пионера немецкого футбола, человека, который начал обучать жителей Германии привезенной из Англии игре в кожаный мяч и впервые опубликовал на немецком ее правила. К новой забаве немцы сначала отнеслись настороженно и долгое время клеймили игру, называя ее "анархической". Создатели картины придумали реально существовавшему Коху романтическую биографию: в их интерпретации он стал выпускником британского вуза и выдающимся педагогом, прививавшим своим юным воспитанникам любовь не только к спорту, но и к философии с литературой.
Где увидеть: в Новосибирске, Москве, Петербурге
Сонная болезнь
Schlafkrankheit, реж. Ульрих Кёлер.
Немецкой речи в этом фильме почти не слышно, действие происходит в Камеруне, а главную роль исполняет француз Пьер Бокма. Тем не менее, в Германии "Сонную болезнь" считают чуть ли не самой важной артхаусной лентой года. Все дело в том, что Ульрих Кёлер размышляет на крайне болезненную и актуальную для всей Европы тему интеграции культур и – о чудо – приходит к выводу, что она возможна. Главные герои фильма – антиподы, разбивающие существующие стереотипы. Белый врач-миссионер, проработав долгие годы в Африке, так привязывается к стране, что не в состоянии уехать оттуда даже по просьбе любимой жены и дочери-подростка. Второй персонаж – чернокожий француз, родившийся и выросший в Европе, - напротив, после первого же столкновения с реальными проблемами местных жителей быстро охладевает к исторической родине и бежит назад "в цивилизацию". Сам режиссер об Африке знает не по чужим рассказам и не по статьям в газетах: детство Кёлер провел с отцом-миссионером в Конго. "Сонная болезнь" этой зимой принесла ему "Серебряного медведя" Берлинского фестиваля за лучшую режиссуру.
Где увидеть: в Новосибирске, Москве, Петербурге
Окно в лето
Fenster zum Sommer, реж. Хендрик Хандлёгтен
Новая вариация на ту же тему, что и главный немецкий хит 90-х "Беги, Лола, беги": человек получает шанс вернуться в прошлое и все в нем исправить. Правда, с момента выхода энергичной ленты Тома Тыквера прошло много времени, и "Окно в лето" констатирует, что оптимизма у немцев поубавилось. Главная героиня Юлиана едет с любимым в отпуск в Финляндию и, заснув в придорожной гостинице, неожиданно просыпается совсем в другом месте и в другое время: на календаре зима прошлого года. Девушка понимает, что теперь сможет предотвратить гибель близкой подруги, но при этом надо еще не прозевать "случайную" встречу со сво
им нынешним возлюбленным. "Окно в лето" – большая премьера, в Германии картина вышла всего пару недель назад. Главная приманка фильма – актриса Нина Хосс, роскошная блондинка, суперзвезда немецкого кино и обладательница почти всех существующих в киноиндустрии Германии наград.
Где увидеть: в Москве
Almanya: Добро пожаловать в Германию
Almanya - Willkommen in Deutschland, реж. Ясмин Самдерели
Жизнерадостная комедия о трудностях перевода, полностью опровергающая сложившееся в последние годы мнение о том, что кино про мигрантов – это непременно драма, кровь и слезы. Сестры Ясмин и Несрин Самдерели написали сценарий о двух поколениях турецкой семьи, эмигрировавшей в Германию в начале 70-х. Начинается кино с того, что самый маленький герой, 6-летний Дженк, пытается разобраться в том, кто же он: немец или турок? Конфликт менталитетов сглаживается здоровым чувством юмора, которым наделены и все без исключения персонажи фильма, и, очевидно, его создательницы. Здесь высмеивается и турецкая наивность, и необразованность первых мигрантов, и немецкая педантичность, бюрократия и любовь к порядку. Картина стала одним из лидеров немецкого проката-2011 и получила Премию Немецкой киноакадемии "Лола в серебряном" за лучший фильм года.
Где увидеть: в Новосибирске, Москве, Петербурге
Дневники Оды
Poll, реж. Крис Краус
Выдуманный эпизод из биографии немецкой писательницы и поэтессы Оды Шефер, которая приходится двоюродной бабушкой режиссеру Крису Краусу. Известно, что лето 1914 года она действительно провела в поместье Полл на побережье Балтийского моря. В фильме за три летних месяца в жизни юной Оды происходит столько событий, сколько у некоторых не умещается и в пятилетку: она переживает смерть матери, разочарование в отце, первую любовь и первый порыв творческого вдохновения. Этой весной картина получила сразу четыре немецких кинопремии "Лола" (в том числе за лучшую операторскую работу и лучшую мужскую роль второго плана).
Где увидеть: в Москве и Новосибирске
Гете!
Goethe! Реж. Филипп Штельцль
Создатели "Гете!" отматывают время на десятки лет назад. Когда-то немецкий классик тоже был инфантилен, беспечен, чертовски хорош собой, любил женщин, а не только литературу, да и выпить был не дурак. В начале фильма 23-летний Гете, только что проваливший экзамен на звание доктора права в университете Страсбурга, на заснеженном дворе, прямо перед окнами своих профессоров, вычерчивает для них нецензурное послание. После этого строгий отец, не одобряющий увлечение сына поэзией, отправляет его в ссылку в канцелярию провинциального городка Вецлар. Стажировка сначала кажется юному Гете скучной, но он быстро находит себе друга в лице коллеги Вильгельма Иерузалема и новую музу – рыжеволосую красавицу Шарлотту Буфф. В главной роли – восходящая звезда немецкого кино Александр Фелинг. Подробнее
Где увидеть: в Новосибирске, Москве, Петербурге
Грядущие дни
Die kommenden Tage, реж. Ларс Крауме
Фильмы о конце света снимают не только в Голливуде, но и в Германии. Правда, немецкий апокалипсис чуть скромнее по своим размахам (видимо, сказывается отсутствие соответствующих бюджетов) и носит более бытовой и "практичный" характер. Действие фильма происходит в недалеком будущем. "Арабская весна" перекинулась на Саудовскую Аравию, в ситуацию, как это обычно бывает, вмешались американцы, началась новая война в Персидском заливе, повлекшая за собой крах мировой экономической системы. За всем этим с тревогой наблюдают члены состоятельной берлинской семьи, которых предстоящие события разведут по разные стороны баррикад. Фильм был сдержанно принят немецкой прессой, раскритиковавшей сценарий за неправдоподобие и бессвязность, но зрители пошли в кинотеатры в первую очередь на актеров. "Грядущие дни" – звездное кино, собравшее вместе главных любимцев немецкой публики: старых друзей Аугуста Диля и Даниэля Брюля, а также Йоханну Вокалек, Юргена Фогеля и Бернадетте Хеерваген.
Где увидеть: в Новосибирске, Москве, Петербурге
Кто, если не мы
Wer wenn nicht wir, реж. Андрес Вайель
После грандиозного успеха фильма "Комплекс Баадера-Майнхоф" стало понятно, что тема терроризма и история "Фракции Красной Армии" до сих пор будоражат умы немцев. "Кто, если не мы" – новая попытка рассказать о том, как и почему в Западной Германии конца 60-х возникла эта леворадикальная организация. В отличие от "Комплекса", картина не пытается имитировать кинорасследование. Это камерная драма не столько о терроризме, сколько о любви. Режиссера фильма, именитого немецкого документалиста Андреса Вайеля, интересует в первую очередь любовный треугольник: главным героем он делает не городского партизана Андреаса Баадера и не его боевую подругу Гудрун Энслин, а гражданского мужа Энслин – писателя и издателя Бернварда Веспера, которого теракты и несчастная любовь буквально сводят с ума. Роль Веспера – одна из лучших в фильмографии Аугуста Диля. За нее актер был номинирован на премию Немецкой киноакадемии, а сама картина получила "Лолу в бронзовом" за лучший фильм года.
Где увидеть: в Петербурге
Фестиваль немецкого кино
пройдет с 23 по 27 ноября в Новосибирске в кинотеатре "Победа", с 1 по 6 декабря в Москве в кинотеатре "35 мм" и
с 8 по 11 декабря в Петербурге в кинотеатре "Аврора".
Подробности о кинофестивале и расписание сеансов можно найти здесь.
Ксения Реутова23.11.2011








