Роль в "Выпускнике" (1967) – отправная точка карьеры Дастина Хоффмана

В истории Голливуда лишь 12 человек становились обладателями четырех самых почетных наград шоу-бизнеса: "Оскара", телевизионной "Эмми", театральной "Тони" и музыкальной "Грэмми". Один из этой "золотой дюжины" – режиссер Майк Николс, выходец из семьи русских и немецких эмигрантов, автор "Выпускника" и "Близости". 6 ноября Николсу исполнилось 80 лет.

Настоящее имя Майка Николса – Михаил Игоревич Пешковский. Его мать была немкой из знаменитой семьи Ландауэр. Дед будущего режиссера, Густав Ландауэр, переводил на немецкий Шекспира, писал труды о Великой французской революции и придумал свою собственную теорию рождения социализма. Русское имя Николсу досталось от отца Игоря Пешковского, врача, который поддерживал белое движения во время Гражданской войны и после прихода к власти большевиков бежал из России в Германию.

6 ноября 1931 года в Берлине у Пешковского и Бригитты Ландауэр родился сын Михаил, а спустя восемь лет семье снова пришлось эмигрировать: на Европу надвигалась война, а у семьи Ландауэр были еврейские корни. Самым безопасным местом на тот момент казались Соединенные Штаты. Позднее Николс вспоминал, что в 7 лет знал по-английски только две фразы, которые помогали ему общаться с новым окружением: "Я не говорю по-английски" и "Пожалуйста, не целуйте меня".

Когда мальчику было 12, его отец умер, не оставив никакого наследства. После школы Николс поступил в Чикагский университет, но на занятия времени не оставалось: чтобы оплачивать обучение, он подрабатывал то ночным сторожем, то почтальоном, а все свободное время проводил в местном драмкружке. В 1954-м он окончательно понял, что хочет быть артистом, и сбежал в Нью-Йорк, чтобы учиться в Актерской студии Ли Страсберга, одной из лучших театральных школ США. Спустя год Николса приняли в комедийную труппу The Compass Players, основанную его бывшими однокурсниками из Чикаго.

В конце 50-х вся Америка знала Николса как одного из самых талантливых молодых комиков страны. Он выступал в дуэте с актрисой Элейн Мей, и в 1962-м одна из их совместных записей получила премию "Грэмми" в номинации "Лучший комедийный альбом".

В 1963-м Николс начинает работу в качестве театрального режиссера. Это был эксперимент, попытка попробовать себя в другом жанре – от шуток, острот, импровизаций и постоянного внимания прессы к своей частной жизни Николс-актер быстро устал. После первого же спектакля он заявил, что отныне и до конца своей жизни будет заниматься только режиссурой.

Вскоре молодого постановщика заметили в Голливуде и предложили экранизировать пьесу Эдварда Олби "Кто боится Вирджинии Вульф?" Фильм о паре супругов, которые прожили в браке двадцать лет и "залюбили" друг друга до страшной, всепоглощающей ненависти, стал сенсацией американского кино. До революционера Николса никто и никогда не решался на столь подробный разбор внутрисемейных отношений, более того – в Голливуде на тот момент все еще действовал введенный в 30-х этический Кодекс Хейса, запрещавший нецензурные слова, показ обнаженного тела и любую критику института брака. Картина Николса нарушила и эти, и все прочие пункты Кодекса. Интерес публики подогрел и кастинг: главных героев сыграли реальные супруги Элизабет Тейлор и Ричард Бертон, чья семейная жизнь протекала не менее бурно, чем у их персонажей.

За "Вирджинию Вульф" Николс получил свою первую режиссерскую номинацию на премию "Оскар". Пресса объявила его "новым Орсоном Уэллсом", продюсеры выстроились в очередь, предлагая ему новые проекты.

Вторым фильмом Николса стал "Выпускник" – еще одна экранизация, история о вернувшемся из колледжа бездельнике, который сначала от скуки начинает крутить роман с замужней женщиной, а потом с ее дочерью. В сценарии главный герой, 21-летний Бен Брэддок, был описан как "высокий спортивный блондин", но на роль был утвержден никому не известный 30-летний Дастин Хоффман, которому до этого режиссеры часто отказывали как раз из-за низкого роста. Майку Николсу "Выпускник" принес "Оскара" за лучшую режиссуру, Хоффману – новые роли и славу самого характерного актера Голливуда.

Сценарист и режиссер Нора Эфрон как-то заметила, что все творчество Николса можно описать короткой репликой: "Это умное кино об умных людях". Его специализацией стали экранизации. Даже если он работает со знаменитой пьесой, пережившей сотню постановок, он все равно постарается по-новому обыграть известные характеры. Работа Николса со сценариями вошла в число главных голливудских легенд. Одну из сцен "Выпускника", например, он писал почти четыре недели. Сценаристы сравнивают походы к Николсу с визитами к психоаналитику: он разбирает каждую реплику, каждое слово до тех пор, пока не поймет, что именно движет персонажами. Все та же Нора Эфрон описывает этот процесс так: "Ты сидишь с ним целыми днями, и он все время задает вопросы. Зачем здесь эта сцена? А вот эта? О чем она тебе напоминает? Ты начинаешь искать ассоциации, и внезапно натыкаешься на самую суть".

В 80-е и 90-е Николс чередует постановки в театре и в кино, много экспериментирует с жанрами (именно он превратил Джека Николсона в оборотня в фильме "Волк"), но успех ему по-прежнему приносят камерные ленты о частных историях – такие, как "Силквуд" с Мерил Стрип или "Деловая девушка" с Мелани Гриффит. Один из так и не осуществленных экспериментов – постановка фильма "Рэмбо: первая кровь". Николс планировал провернуть тот же фокус, что и в "Выпускнике", и взять на роль мускулистого ветерана Вьетнама Джона Рэмбо любимого Дастина Хоффмана, превратив боевик в интеллектуальную драму. К несчастью, продюсерам в тот момент попался на глаза Сильвестр Сталлоне.

В "нулевые" Николс снова напоминает всем зрителям о том, что по-прежнему в форме: на экраны выходит фильм "Близость" – экранизация театральной пьесы Патрика Марбера с Клайвом Оуэном, Джудом Лоу, Натали Портман и Джулией Робертс в главных ролях. Портман и Оуэн получают номинации на "Оскар" и "Золотой глобус", в прокате картина с бюджетом в 27 млн долларов зарабатывает рекордные 115 млн.

В 2008 году режиссер перенес сложнейшую операцию на сердце, и пока его состояние не позволяет ему снова приступить к работе.

Ксения Реутова

22.11.2011

Сохранение вашей оценки...

Эта новость еще не оценена. Станьте первым!