"На фоне фото Матиаса Швайгхефера"

О прошлом, которое не стереть-не выжечь, Германии заговорила снова. 15 апреля первый канал ARD покажет премьеру фильма "Моя жизнь", экранизацию автобиографии Марселя Райха-Раницкого, пережившего гетто.

"Моя жизнь" была издана более чем полумиллионным тиражом и оставалась долгое время одной из самых популярных публицистических книг Германии. Автобиография считается одним из лучших мемуарных произведений XX века. В этой книге Раницкий пишет: "Я наполовину поляк, наполовину немец и на все сто процентов еврей".

"Моя жизнь" Раницкого – это книга о том, каким невероятным способом ему удалось выжить в варшавском гетто, о том, как убили его родителей и как умер его брат и о любви к его жене Тосе, любви длиною в его жизнь и любви, спасшей его жизнь. Давным-давно молодой Марсель сказал 18-летней Тосе, отец которой только что повесился, что жизнь нужно преодолеть. С тех пор они вместе: он не может без нее, она не умеет без него, а вместе они влюблены друг в друга и в литературу.

Для актеров Катарины Шюттлер и Матиаса Швайгхефера, утвержденных на роль Марселя и Тоси, было сложной задачей сыграть эту пару.   Но сам прототип, увидев себя в исполнении Швайгхефера, восторженно произнес: "Великолепно!".

За экранизацию части книги (до 1958 года) взялся живущий в Германии израильский режиссер Дрор Захави. Золотые 20-е, коричневые 30-е (так в немецком называют нацистские годы – Germania-online), кровавые 40-е и красные 50-е – так много жизней в одной, и все это на 90-минутной кинопленке.

Перед началом съемок Раницкий признался: надеется на прекрасное и опасается ужасного одновременно. После прогона фильма все застыли в ожидании: что же скажет самый авторитетный и вместе с тем самый ненавистный критик Германии. Однако в первые минуты "литературный папа" – такое звание закрепилось за Раницким – не мог выговорить и слова.

"Я ничего не могу сказать, – только и произнес он, глубоко тронутый тем, что получилось. – Я могу только благодарить, благодарить всех, кто принимал участие в создании фильма. Спасибо вам всем!".

После, на вопрос журналистов о том, что Раницкому больше всего понравилось в ленте, 89-летний публицист сказал: "Атмосфера и очертания людей переданы так, что больше ничего не надо". Кинокритики уже назвали новую картину "очень немецким фильмом, задающим типично немецкие вопросы".

Ведь рана немецкой истории еще не затянулась, а потому "Моя жизнь" снова затронет многих за живое. Вместе с тем снова актуален и знаменитый "оскароносец" "Список Шиндлера", снятый Стивеном Спилбергом в 1993 году. Дело в том, что на днях сотрудники библиотеки Сиднея "Новый Южный Уэльс" нашли очередной "список Шиндлера", точнее, машинописную копию оригинала: 13 хрупких пожелтевших страниц с фамилиями, второпях отпечатанных 18 апреля 1945 года. Это – перечень евреев, спасенных владельцем фабрики в польском Кракове.  

07.04.2009

Сохранение вашей оценки...

Эта новость еще не оценена. Станьте первым!