Здесь воспевали идею ницшеанского "сверхчеловека" и наслаждались "высокой" вульгарностью. С пеной у рта доказывали свою правду в вопросах искусства и истерично аплодировали Аните Бербер, исполнявшей "Кокаиновый танец" в обнаженном виде. Ровно сто лет назад, зимой, в Берлине на знаменитой площади Александерплац открылось первое немецкое кабаре.

Его хозяином был Эрнст фон Вольцоген. Свое кабаре он назвал Пестрый театр "Überbrettl", что в дословном переводе означает "поверх малой сцены". Вольцоген придумал этот неологизм, добавив к слову Brettl ("малая сцена") префикс über ("сверх"), обыграв введенное Фридрихом Ницше понятие "сверхчеловек" (Übermensch). Именно оттуда, с малой сцены нового увеселительного заведения, Вольцоген пытался воспитывать того самого "сверхчеловека".

На своей сцене он смешал разные жанры, превратив действие в пестрое зрелище, которое включало в себя и отдельные сценические номера, и постановки литературных произведений, и импровизации, и пародии. "Überbrettl" было смесью кабаре и варьете.

У кабаре был сумасшедший успех, а довольный Вольцоген объявил себя "самым большим идиотом столетия". Это был новый, крутой поворот в немецком искусстве. Отто Юлиус Бирбаум, популярный автор первого немецкого кабаре, прославился настоящим идеологом и теоретиком нового жанра.

Кого возводили в ранг "сверхчеловека"? Это были авангардисты, неистовые и увлеченные. Иногда их споры об искусстве становились столь страстными, что заканчивались потасовками. Здесь же часто собиралась и элита русской эмиграции.

07.02.2010