Эксклюзивно на русском языке
-
Сто лет со дня "Смерти в Венеции"
Сто лет назад немецкий писатель Томас Манн впервые издал свою скандальную новеллу "Смерть в Венеции". Сегодня в родном городе автора – Любеке – ...>
-
Илья Кабаков – гений из "совка"
За прорыв железного занавеса в искусстве немцы сравнивают его с Гагариным. Правда, явился он не на ракете, а в своем знаменитом "Туалете". В ...>
-
С миру по книжке
Берлинская биеннале современного искусства стартует только в апреле, но ее самый скандальный экспонат известен уже сейчас: им станет инсталляция ...>
-
Не музей, а сказка!
Окончания реставрации музея главных сказочников страны – Якоба и Вильгельма Гримм – в Касселе ждали два года. Ведь где еще можно встретить тех, ...>
-
На "Русской дискотеке" танцуют только немцы
Под песню группы "Ленинград" "Супер гуд" красивый блондин пьет с друзьями водку, кидается снежками на берлинских улицах и скачет в наушниках ...>
-
Дизайн в ГДР: был или не был?
У каждой вещи есть собственный, как сейчас модно говорить, "лук" – то есть внешний вид. Даже у самой обыкновенной чайной ложки. А у "лука" – ...>
-
Глазами оптимиста: гиппопотамы и прочие люди
Приход национал-социалистов к власти, война, раздел страны – жизнь немцев в середине прошлого века не была похожа на сказку. Но здесь, в ...>
-
Киноистория в деталях
Во Франкфурте-на-Майне после двухлетней реконструкции открылся Музей кино, один из старейших в Германии. Теперь это не кунсткамера с архивными ...>
-
Мориц Бляйбтрой – мистер Вселенная
Когда режиссер Том Тыквер искал актера на роль Мэнни в фильме "Беги, Лола, беги", он выдвигал к претендентам лишь одно требование: герой должен ...>
-
Макс Фриш: бегство из рая
В СССР им зачитывались наравне с Маркесом, Фолкнером или Ремарком. Тем временем "властитель душ", склонившись над пишущей машинкой, ...>
-
Марафон "предателей"
Спортсмены-велогонщики – гордость Восточной Германии (слева направо): Юрген Кисснер, Бернд Барлебен и Вольфганг ШмельцерПодобные выставки – большая редкость в истории объединенной Германии. Тему незаконного пересечения спортсменами границы между ГДР и ФРГ до сих пор никто не поднимал. Впервые ее освещает экспозиция "Атлеты в бегах", приуроченная к 50-летию со дня возведения Берлинской стены.
В период с 1949 года, после раздела Германии, по 1989 год, когда пала Берлинская стена, из ГДР бежало свыше 600 успешных спортсменов, тренеров и врачей, при этом некоторые воспользовались собственным спортивным талантом. Среди них был пловец на длинные дистанции Аксель Митбауэр (Axel Mitbauer), который в 1969 году добрался вплавь из восточногерманского Больтенхагена до западногерманского Любека. "В ночь с 17 на 18 августа началось соревнование всей моей жизни. Я плыл кролем по Балтике среди ночи, ориентируясь по звездам", – вспоминал Митбауэр.
Истории спортсменов представлены в форме видеоинсталляций. "Оживила" события тех дней художница Лаура Сория (Laura Soria), создав в берлинском Вилли-Брандт-Хаусе "комнату для воспоминаний и рефлексий". Одним нажатием клавиши на экране оживают герои тех дней: аудиоряд переведен на несколько языков, кадры сопровождаются историческими документами, фотографиями и выдержками из дневников.
Так, велогонщик Юрген Кисснер (Jürgen Kissner) совершил бегство, воспользовавшись грузовым лифтом кельнского отеля, в котором его команда остановилась для участия в отборочных соревнованиях между ГДР и ФРГ. "Штази устроила облаву на моих родителей, а потом им сказали: "С Вашим сыном случилось несчастье. – Что произошло, он мертв? – Хуже: он сбежал". Когда в 1968 году, выступая на Летних играх в Мексике, Кисснер случайно чуть не сбил соперника, западногерманские газеты подозревали "перебежчика-осси" в саботаже, а власти ГДР негодовали из-за "похищения олимпийца".
В подготовке экспозиции принимал активное участие Центр спортивной истории Германии. "Было непросто найти людей, готовых открыто рассказать о своем прошлом. Нам отказали три человека, которые сочли, что это может подвергнуть опасности их семьи", – говорит историк Ютта Браун (Jutta Braun) из попечительского совета проекта.
Выставка "Центральный оперативный отдел: спортсмены-предатели. Атлеты в бегах" продлится до 28 августа в Вилли-Брандт-Хаусе, Берлин12.08.2011
Сохранение вашей оценки...
- Также по теме:
Страна, которой больше нет - 07.10.2009
