• Парки Германиии: так задумала природа
    Философия немецких парков – сохранить природу в первозданном виде © picture alliance / dpa

    Заповедники – отдельная гордость Германии. По просьбе Фонда им. Хайнца Зильманна интернет-пользователи составили рейтинг лучших парков страны. ...>

  • Билеfake, или город-призрак
    Теория заговора гласит: этого города не существует © picture alliance / dpa

    В Германии тоже есть свой "Бобруйск". Немецкий город с населением в 300 тысяч человек однажды стал объектом интернет-шуток с легкой руки ...>

  • Дорогой друг: собака в Германии не каждому по карману
    Ни в одной европейской стране собака не обходится так дорого, как в Германии © picture alliance / Zoonar

    5,5 миллионов собак в Германии имеют паспорт, то есть проживают в стране по букве закона. И закон, в свою очередь, охраняет каждую псину с ...>

  • Как приготовить звезду
    10 ресторанов Германии получили статус двухзвездных © picture-alliance

    Если на кулинарном небосводе зажигаются звезды ресторанного гида "Мишлен", значит где-то вас ожидает вкусная кухня. На прошлой неделе Германия ...>

  • Берлин: искусство под открытым небом

    Бранденбургские ворота осмотрены со всех сторон, лучший ракурс для съемки Берлинской телебашни найден, а музеи закрываются через час. Но в ...>

  • Почти замужем: однополые браки в Германии
    Зарегистрированное партнерство накладывает на супругов ряд ограничений © picture-alliance/ dpa

    Десять лет назад в Германии разрешили однополые браки. Сегодня каждая третья гомосексуальная пара в стране живет в официально зарегистрированных ...>

  • Озера Германии: все 33 водных удовольствия
    Озеро Айбзее находится у подножия самой высокой немецкой горы Цугшпитце © picture-alliance / dpa

    Природа щедро наградила Германию озерами. У каждого из них свой характер, свой берег и своя история. Их всех объединяет неизменное качество: ...>

  • В ночное: куда отправиться за весельем?
    Веселье нонстоп и танцы до упаду – далеко не каждый немецкий бар гарантирует такую программу © picture-alliance / beyond/beyond foto

    Где провести ночь со вкусом – во всех смыслах этого слова? Чтоб не чересчур пафосно, но и не слишком обывательски? Чтоб галантность ...>

  • О Германии – начистоту
    Одно из излюбленных мест европейцев – баварский замок Нойшванштайн © picture-alliance / beyond/Christian Hacker

    Европейцы разложили Германию и ее жителей по полочкам. В ходе масштабного опроса Немецкого культурного центра им. Гете респонденты из 18 стран ...>

  • Бульвар Ku'damm: роскошные объятия Берлина
    Курфюрстендамм: «Берлинские поля» – смесь свободы, демократии и гедонизма © picture-alliance / Bildagentur-online/PWI-McPhoto

    Улица-гламур, улица-богема, улица-тусовка, улица-жизнь, в общем, не улица – а вечный праздник. С мая по октябрь берлинский бульвар ...>

  • Праздники заканчиваются по-королевски

    Маленькие короли на приеме в канцелярии канцлера © picture alliance / dpa

    Маленькие короли на приеме у канцлера

    В начале года Германию заполоняет армия маленьких королей с фонариками в виде звезды. Дружная толпа ходит по домам и, распевая псалмы, напоминает немцам о тысячах нуждающихся во всем мире. Самым заботливым двери открывают первые лица страны – президент Кристиан Вульф и канцлер Ангела Меркель.

    А происходит это 6 января, по случаю Дня трех королей-волхвов, или Богоявления, которое в католической традиции отмечается "воспеванием звезды" ("штернзинген") и знаменует собой окончание рождественских праздников.

    Точнее говоря, по Библии речь идет о пастухах, мудрецах или астрологах, шедших за звездой с Востока в Вифлеем, чтобы поклониться младенцу Христу и преподнести в дар золото и фимиам. Их звали Каспар, Мельхиор и  Валтасар. В русском фольклоре их стали называть волхвами, а в немецком – королями.

    В ряде федеральных земель – Баварии, Бадене-Вюртемберге и Саксонии-Ангальт – 6 января выходной. В этот день верующие пишут освященным в церкви мелом у входа в дом начальные буквы имени волхвов: "К+М+В", что совпадает с латинским "Christus Mansionem Benedicat" – "Христос благословил этот дом". Считается, что эта надпись отгоняет злые силы от дома.

    В этот день принято посещать праздничную мессу и ужинать в кругу семьи. В домах в последний раз зажигают огоньки на елке, прощаясь тем самым с рождественскими праздниками до следующего года. А вечером дети устраивают "процессию королей". Мальчики, одетые в белые балахоны, с короной на голове и длинным шестом, увенчанным звездой, ходят с песнями от дома к дому и, распевая псалмы, благословляют хозяев. Лицо одного из "королей" вымазано сажей – он изображает волхва Мельхиора.

    С 1959 года подобные процессии стали частью международной программы сбора средств для нуждающихся детей под названием "Звездные певцы". Ежегодно в акции участвуют свыше 500 тысяч немецких "штернзингеров". Акцентируя внимание на социальных проблемах развивающихся стран, они собирают немалые деньги – десятки миллионов евро в год. Юные делегаты католических приходов Германии привозят их в Берлин, в Ведомство Федерального канцлера, где за проявление гражданской ответственности их благодарит Ангела Меркель.  

    Для жителей Рейнской области День трех королей – особенный праздник: в Кельнском соборе по легенде хранятся святые мощи Валтасара, Мельхиора и Каспара. По преданию, после возвращения из Вифлеема они приняли крещение, а их мощи впоследствии попали сперва в Константинополь, а позднее в Кёльн, где они, как считается, хранятся и сегодня.

    05.01.2012

    Сохранение вашей оценки...
    Эта новость еще не оценена. Станьте первым!