Одно из излюбленных мест европейцев – баварский замок Нойшванштайн

Европейцы разложили Германию и ее жителей по полочкам. В ходе масштабного опроса Немецкого культурного центра им. Гете респонденты из 18 стран выявили самых ярких персонажей в истории страны, любимые памятники и даже самое неприятное, что есть в немцах. Но обо всем по порядку.

Как и в ряде подобных опросов, Ангела Меркель оказалась вне конкуренции. В паре со своим соотечественником из другой эпохи – Иоганном Вольфгангом фон Гете – канцлер и поэт названы большинством опрошенных самыми выдающимися немцами. Эту пару сопровождают Эйнштейн, Лютер, Бетховен, Бисмарк, Бах, Вилли Брандт и Конрад Аденауэр.

В категории "культурное наследие" на пьедестале почета вновь оказался  "Фауст" Гете. Его ближайшие соперники – Гюнтер Грасс ("Жестяной барабан") и братья Гримм со своими сказками. С особым удовольствием европейцы также читают "Будденброков" и "Волшебную гору" Томаса Манна, "Страдания юного Вертера" Гете, "Парфюмера" Патрика Зюскинда, "На западном фронте без перемен" и "Трех товарищей" Ремарка, а также "Чтеца" Бернхарда Шлинка.  

Три излюбленных публикой фильма оказались вполне предсказуемыми. В лидеры опроса вышли "Жизнь других"  (реж. Флориан Хенкель фон Доннерсмарк), "Гудбай, Ленин" (Вольфганг Беккер) и "Небо над Берлином" (Вим Вендерс).

Музыкальное соревнование было жестким: голосовать можно было за любимое произведение, независимо от жанра. Первое и третье места занял Бетховен с "Девятой симфонией" и "Лунной сонатой". Между ними "вклинилась" Nena с песней про 99 воздушных шариков, укрепившись на второй позиции в десятке самых лучших на европейский слух музыкальных произведений Германии. Она оставила позади Баха, Вагнера и Rammstein, которым европейцы, кстати, тоже высказали свое почтение.

Самой значительной архитектурной постройкой признаны Бранденбургские ворота. За ними в порядке убывания расположились Кельнский собор, Рейхстаг, замок Нойшвайнштайн, Берлинская стена, Берлинская телебашня, Баухауз, дрезденская Фрауенкирхе, комплекс Цвингер и Еврейский музей в Берлине.

А вот какими оказались самые ценные изобретения, придуманные немецкими светилами. В первую очередь европейцы в восторге от книгопечатания: Иоганн Гутеннберг, ему составили компанию автомобили Карла Бенца и Фердинанда Порше, компьютер Конрада Цузе и аспирин. В одном ряду с этими открытиями оказались теория относительности Эйнштейна, двигатели Дизеля и Отто, рентгеновские лучи и туберкулезная палочка Коха.

Самыми интригующими оказались последние вопросы: что вам больше всего нравится и не нравится в Германии? Однозначное "нет" получили немецкая кухня, погода, а также дистанцированность и эмоциональная сдержанность немецкого характера. Кроме того, европейцам не по душе немецкая надменность, педантичность и отсутствие спонтанности. В "черный список" попали правоэкстримистское движение, эпоха национал-социализма и враждебное отношение к иностранцам.  

А вот что касается предпочтений, то тут респонденты наперебой расхваливали немецкую культуру, дружелюбие людей и немецкий язык. Многие упомянули немецкие ландшафты, порядок, организаторский талант и приверженность экологии. Отдельным пунктом отмечен несомненный фаворит миллионов европейцев – Берлин.

Тройку самых важных исторических событий, связанных с Германией, составили падение Берлинской стены, Вторая мировая война и реформы Лютера. В десятке числятся Первая мировая война, эпоха Третьего рейха возведение Берлинской стены, создание Европейского союза, объединение Германии 1871 и 1990 годов.

И какой же опрос без спорта. Европейским любимцем признан Михаэль Шумахер, в его компании оказались Штеффи Граф, Франц Бекенбауэр, Борис Беккер, Катарина Витт, Оливер Кан, Михаэль Баллак, Дирк Новицки, Себастьян Феттель и Бастиан Швайнштайгер.

Самые оригинальные ответы:

Выдающаяся немка: "женщина, с которой я познакомился в Провансе в 1973 году" (Финляндия); модельер Энне Бурда, "обогатившая жизнь многих женщин" (Латвия)

Лучшая немецкая книга: словарь Langenscheidt, "без которого я не понял бы ни одной другой немецкой книги" (Беларусь);  детская сказка Хорста Эккерта "О, как ты прекрасна, Панама!" (Великобритания)

Лучший немецкий фильм: "Гудбай, Ленин": актер Даниэль Брюль, немец с каталонскими корнями, – "идеальный мужчина" (Испания)

Выдающееся немецкое сооружение: Александерплац: "за то, что хоть одна площадь Европы носит мое имя" (Беларусь)

Важнейшее немецкое изобретение: сосиска с соусом карри (Греция); крем Nivea (Польша); чайные пакетики (Бельгия); привычка носить сандалии с носками (Испания).

Что категорически не нравится в Германии: "Германия так далеко от моего дома!" (Греция); "Немцы понятия не имеют о том, что такое романтика" (Венгрия) ; "В бретцели кладут слишком много соли!" (Испания).

Не скупились респонденты и на комплименты. Если из ответов, показавшихся организаторам любопытными, составить общую картину, то получается, что немцы – открытые и толерантные люди, которые всегда ждут зеленый свет, порой чересчур откровенны и необычно произносят звук "р". Они беспокоятся о равноправии, для чего даже специально оставляют парковочные места "для дам". Они устраивают чудесные рождественские ярмарки и знают толк в пиве и марципане.

В общем, немцы такие разные и интересные, что для обобщающих выводов и понадобился этот опрос. В проекте  Немецкого культурного центра им. Гете, газеты Die Welt и радио Deutschlandradio Kultur участвовало свыше 13 тысяч человек из 18 стран Европы, в том числе Турции, Венгрии, Латвии, Эстонии и Беларуси. Нам интересно, что думают о Германии и немцах россияне.

11.05.2011

Сохранение вашей оценки...

Оценка: 3.0 из 5. Всего проголосовало: 2.