-
Парки Германиии: так задумала природа
Заповедники – отдельная гордость Германии. По просьбе Фонда им. Хайнца Зильманна интернет-пользователи составили рейтинг лучших парков страны. ...>
-
Билеfake, или город-призрак
В Германии тоже есть свой "Бобруйск". Немецкий город с населением в 300 тысяч человек однажды стал объектом интернет-шуток с легкой руки ...>
-
Дорогой друг: собака в Германии не каждому по карману
5,5 миллионов собак в Германии имеют паспорт, то есть проживают в стране по букве закона. И закон, в свою очередь, охраняет каждую псину с ...>
-
Как приготовить звезду
Если на кулинарном небосводе зажигаются звезды ресторанного гида "Мишлен", значит где-то вас ожидает вкусная кухня. На прошлой неделе Германия ...>
-
Берлин: искусство под открытым небом
Бранденбургские ворота осмотрены со всех сторон, лучший ракурс для съемки Берлинской телебашни найден, а музеи закрываются через час. Но в ...>
-
Почти замужем: однополые браки в Германии
Десять лет назад в Германии разрешили однополые браки. Сегодня каждая третья гомосексуальная пара в стране живет в официально зарегистрированных ...>
-
Озера Германии: все 33 водных удовольствия
Природа щедро наградила Германию озерами. У каждого из них свой характер, свой берег и своя история. Их всех объединяет неизменное качество: ...>
-
В ночное: куда отправиться за весельем?
Где провести ночь со вкусом – во всех смыслах этого слова? Чтоб не чересчур пафосно, но и не слишком обывательски? Чтоб галантность ...>
-
О Германии – начистоту
Европейцы разложили Германию и ее жителей по полочкам. В ходе масштабного опроса Немецкого культурного центра им. Гете респонденты из 18 стран ...>
-
Бульвар Ku'damm: роскошные объятия Берлина
Улица-гламур, улица-богема, улица-тусовка, улица-жизнь, в общем, не улица – а вечный праздник. С мая по октябрь берлинский бульвар ...>
-
Вильгельм Гримм – преданный брат и правдивый сказочник
Это было давным-давно, когда в Германии жили-были Белоснежка и семь гномов, волк и семеро козлят, Гензель и Гретель, по стране разъезжали Бременские музыканты и творилось много других чудес. А могло бы и не быть. Если бы не братья-сказочники Гримм. 16 декабря исполняется 150 лет со смерти старшего из них, Вильгельма.
Они так и вошли в историю как братья Гримм – неразлучно. Как и прожили. Вместе учились, вместе занимались наукой, вместе писали сказки – и все делили пополам, подписывая даже книжки просто "братья Гримм". История и наука любят точность, а сказки – оставляют главное и путают детали. Поэтому "кто есть кто" обычно остается за кадром.
Вильгельм был большим "сказочником", чем брат. Якоб Гримм серьезно занимался филологическими исследованиями германских наречий. Он сформулировал и исследовал закон, впоследствии названный "законом Гримма" о первом германском передвижении согласных. Вильгельм изучал отдельные поэтические произведения и народные предания, собирал и приводил в порядок немецкие героические саги, восстанавливал испорченные тексты рукописей. Считается, что именно он заложил краеугольный камень в основу сравнительной истории литературы.
Однажды – и это уже не сказочный вымысел, а достоверный факт! – Вильгельм Гримм встретился с Гете, который "сердечно благодарил его за усилия на благо давно забытой культуры". Включив в свой сборник Красную шапочку, Мальчика-с-пальчика, Спящую красавицу и Золушку, братья Гримм окончательно запутали все последующие поколения. Многие уверены, что это герои братьев Гримм, а если разобраться, то эти сказки были ранее опубликованы Шарлем Перро. Но ведь задача сказочников – не придумывать героев, а оживлять их!
Братья Гримм родились в городе Ханау, но столицей немецких сказок считается Кассель, где они прожили почти тридцать лет. В Касселе начинается туристический маршрут "Немецкая дорога сказок", который проходит через 60 городов и регионов, связанных с творчеством знаменитых братьев.
В 1840 году они были избраны в члены Берлинской Академии Наук и, в качестве академиков, получили право на чтение лекций в Берлинском университете. С тех пор Вильгельм и Якоб жили в Берлине безвыездно до самой смерти. Вильгельм, от рождения слабый здоровьем, умер от паралича легких 16 декабря 1859 года в возрасте 73 лет.
Несмотря на памятную дату, немецкие книжные магазины не выставили на самые видные полки новые издания бессмертных сказок. Издатели объясняют это просто: произведения братьев Гримм не нуждаются в рекламе и на них всегда есть спрос. А еще известна такая цитата братьев-сказочников: "Притворная похвала не делает чести ни тому, кто ее говорит, ни тому, к кому она относится".
Для тех кто хотел бы побывать в гостях у сказки, в Касселе проходит необычная выставка. "Сокровища из мастерской сказок" – именно так называется экспозиция, на которой можно не только увидеть первые издания книг братьев Гримм, но и посмотреть экранизации их произведений. Выставка проходит до 16 мая в выставочном зале "Культурбанхоф". Узнать подробнее можно здесь16.12.2009






