Германия и Россия отводят особую роль поддержке молодежных обменов, ведь на подрастающем поколении лежит важная задача – созидание настоящего и будущего двусторонних отношений.

Это стало предметом специального германо-российского межправительственного соглашения.

В обеих странах существуют организации, которые ставят целью налаживание международного школьного и внешкольного сотрудничества и вносят вклад в укрепление культурно-социальных связей между Германией и Россией.

Фонд «Германо-российский молодежный обмен» (Stiftung Deutsch-Russischer Jugendaustausch)

- общественно полезная организация, основанная в феврале 2006 года. Учредителями Фонда, расположенного в Гамбурге, являются Федеральное министерство по делам семьи, пожилых людей, женщин и молодежи, Вольный и Ганзейский город Гамбург, Фонд имени Роберта Боша и Восточный комитет немецкой экономики.

Центральная задача Фонда «Германо-российский молодежный обмен» состоит в оказании финансовой поддержки при проведении молодежных и школьных обменов.

Программы в области «Школьные обмены» адресованы преподавателям и школьникам. В 2007 г. Фонд поддержал почти 250 школьных обменов, в которых приняло участие около 8.000 человек. В области «Внешкольные обмены» оказывается содействие двусторонним встречам молодежных групп, например, скаутов, юных пожарных, молодых спортсменов и т.д.

Фонд также поддерживает мероприятия в области обмена специалистами по работе с молодежью. В 2007 г. Фонд поддержал более 210 обменов, в которых участвовало около 5000 человек.

В настоящий момент разрабатываются программы, адресованные профессиональным училищам, учащимся, получающим профессиональное образование, и молодым специалистам.

Партнером Фонда с российской стороны является Российское национальное координационное бюро по молодежным обменам с Германией, находящееся в Москве. Более подробную информацию можно найти на сайте Фонда: www.stiftung-drja.de


Немецко-русский обмен (Deutsch-Russischer Austausch)

Организация «Немецко-русский обмен» с центрами в Берлине и Санкт-Петербурге уже более 10 лет привлекает активных молодых людей для участия в различных проектах по обмену инновационными идеями и опытом с некоммерческими организациями России и Европы. Особое внимание НРО отводит развитию добровольчества и поддержке негосударственных общественных организаций, которые являются основой открытого и демократического общества.

В рамках волонтерского обмена НРО поддерживает российских молодых людей, которые хотят стать волонтерами общественных организаций, а также принимает волонтеров из Европы, которые работают с детьми, престарелыми, бездомными и другими группами в НГО Северо-запада России.

Творческих и энергичные молодые люди могут попробовать себя в роли арт-менеджера, организовав кинопоказ, музыкальный концерт, поэтический вечер или выставку. Кроме того, НРО поддерживает сеть из более 80 виртуальных переводчиков из Европы и России, которые на волонтерской основе переводят тексты на немецкий, английский и русский для российских некоммерческих организаций.

Для российских и немецких школьников НРО разработал специальную прогрумму обмена, благодаря которой российсские участники, учась в одной из немецких школ и живя в принимающих семьях, знакомятся с языком и культурой Германии.Более подробная информация на сайте www.obmen.org


Работа во имя мира

Германия и Россия объединяют усилия по сохранению памяти о жертвах войны и насилия и для этой цели стремятся привлечь молодежь в воспитательные проекты во имя мира. Ежегодно молодые русские и немцы принимают участие в проектах «Народного союза Германии по уходу за военными могилами».

Народный союз Германии по уходу за военными могилами (Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.)

Эта гуманитарная организация заботится о сохранении воинских захоронений и солдатских кладбищ за пределами Германии, в том числе в Восточной Европе.

«Народный союз» проводит национальные и международные молодежные лагеря, в рамках которых участники выезжают к местам военных захоронений и ухаживают за солдатскими кладбищами. Молодые люди из обеих стран работают под девизом «Примирение над могилами – работа во имя мира». Более подробная информация на сайте www.volksbund.de


Программа Au-Pair

Многие интересующихся немецкой культурой выбирают молодежную программу Au-Pair и отправляются на полгода или год в Германию. Как правило, в ней участвуют молодые люди в возрасте 18-24 лет, помогающие по хозяйству и присматривающие за детьми.

Интерес к программам Au-Pair не ослабевает, поскольку они предоставляют прекрасную возможность выучить или усовершенствовать язык, познакомиться с обычаями и традициями Германии и приобрести опыт работы за границей. Кроме того, впоследствии они могут продолжить обучение в одном из немецких вузов.


Русско-немецкий центр встреч (Deutsch-russisches Begenungszentrum)

Подать заявку на программу, подготовиться к работе и найти принимающую семью помогают специализированные немецкие агентства, а также российские региональные организации и фонды, например Русско-немецкий центр встреч (Deutsch-russisches Begnungszentrum) с центрами в Северо-Западном регионе.

Au-Pair лишь малая часть его программы обменов. Например, «Русско-немецкий Центр встреч при Петрикирхе» в Санкт-Петербурге – единственная организация в России, осуществляющая подготовку менеджеров культурных обменов.

Так, фонд стремится привлечь молодежь к активному участию в организации международных молодежных программ. Проект реализуется совместно с партнерской организацией «Немецкая молодежь в Европе» при поддержке фонда «Германо-Российский молодежный обмен» и правительства Санкт-Петербурга. Более подробная информация на сайте www.drb.ru