• Парки Германиии: так задумала природа
    Философия немецких парков – сохранить природу в первозданном виде © picture alliance / dpa

    Заповедники – отдельная гордость Германии. По просьбе Фонда им. Хайнца Зильманна интернет-пользователи составили рейтинг лучших парков страны. ...>

  • Билеfake, или город-призрак
    Теория заговора гласит: этого города не существует © picture alliance / dpa

    В Германии тоже есть свой "Бобруйск". Немецкий город с населением в 300 тысяч человек однажды стал объектом интернет-шуток с легкой руки ...>

  • Дорогой друг: собака в Германии не каждому по карману
    Ни в одной европейской стране собака не обходится так дорого, как в Германии © picture alliance / Zoonar

    5,5 миллионов собак в Германии имеют паспорт, то есть проживают в стране по букве закона. И закон, в свою очередь, охраняет каждую псину с ...>

  • Как приготовить звезду
    10 ресторанов Германии получили статус двухзвездных © picture-alliance

    Если на кулинарном небосводе зажигаются звезды ресторанного гида "Мишлен", значит где-то вас ожидает вкусная кухня. На прошлой неделе Германия ...>

  • Берлин: искусство под открытым небом

    Бранденбургские ворота осмотрены со всех сторон, лучший ракурс для съемки Берлинской телебашни найден, а музеи закрываются через час. Но в ...>

  • Почти замужем: однополые браки в Германии
    Зарегистрированное партнерство накладывает на супругов ряд ограничений © picture-alliance/ dpa

    Десять лет назад в Германии разрешили однополые браки. Сегодня каждая третья гомосексуальная пара в стране живет в официально зарегистрированных ...>

  • Озера Германии: все 33 водных удовольствия
    Озеро Айбзее находится у подножия самой высокой немецкой горы Цугшпитце © picture-alliance / dpa

    Природа щедро наградила Германию озерами. У каждого из них свой характер, свой берег и своя история. Их всех объединяет неизменное качество: ...>

  • В ночное: куда отправиться за весельем?
    Веселье нонстоп и танцы до упаду – далеко не каждый немецкий бар гарантирует такую программу © picture-alliance / beyond/beyond foto

    Где провести ночь со вкусом – во всех смыслах этого слова? Чтоб не чересчур пафосно, но и не слишком обывательски? Чтоб галантность ...>

  • О Германии – начистоту
    Одно из излюбленных мест европейцев – баварский замок Нойшванштайн © picture-alliance / beyond/Christian Hacker

    Европейцы разложили Германию и ее жителей по полочкам. В ходе масштабного опроса Немецкого культурного центра им. Гете респонденты из 18 стран ...>

  • Бульвар Ku'damm: роскошные объятия Берлина
    Курфюрстендамм: «Берлинские поля» – смесь свободы, демократии и гедонизма © picture-alliance / Bildagentur-online/PWI-McPhoto

    Улица-гламур, улица-богема, улица-тусовка, улица-жизнь, в общем, не улица – а вечный праздник. С мая по октябрь берлинский бульвар ...>

  • Большое сердце маленьких городов

    Оберурзель и Ломоносов пополнили копилку городов-побратимов © picture-alliance/ dpa

    Оберурзель и Ломоносов пополнили копилку городов-побратимов

    С каждым годом Россия и Германия становятся все ближе друг к другу. И происходит это не только благодаря сотрудничеству на высшем уровне. Мосты дружбы строятся между отдельными городами, такими как Ломоносов и Оберурзель.

    Совсем недавно Ломоносов навестила внушительная делегация из гессенского города-побратима. Гости из Оберурзеля (Oberursel) посетили Центр социальной реабилитации инвалидов и детей-инвалидов Петродворцового района Санкт-Петербурга.

    А ведь этого центра могло и не быть, если бы не помощь немецкой благотворительной организации "Международный союз" (IB) и властей Оберурзеля. Договор о создании первичного консультационного пункта для людей с различными формами инвалидности и их семей города заключили еще в 2006 году. Под него выделили здание, немецкие партнеры поставили оборудование для свечной мастерской, чтобы выброшенные из общественной жизни дети могли найти себе занятие.

    Сотрудничество на этом не закончилось. В последующие годы совместными усилиями в Центре наладили работу по профессиональной реабилитации и социальной адаптации детей с ограниченными возможностями. Не забывают и про досуг юных подопечных: для них организуются праздники, театрализованные представления, концерты и экскурсии. Координатор проекта со стороны Международного союза Удо Кайдель-Георге остался доволен увиденным, но не без грусти отметил, что в России большая часть инвалидов по-прежнему лишена возможности жить активной жизнью.

    Города-побратимы не ограничиваются сотрудничеством в области социальной адаптации. Оберурзель и Ломоносов регулярно устраивают совместные культурные мероприятия, крупнейшие из которых намечаются на будущий год. В 2011 году Ломоносов, до 1948 года носивший вполне немецкое имя Ораниенбаум, празднует 300-летие. На юбилей пообещал приехать лично мэр Оберурзеля Ханс-Георг Брум (Hans-Georg Brum).

    К большой дате жители Ломоносова возводят отель. Но даже если в нем не хватит мест, жители Оберурзеля, уверяет Брум, приедут все равно: кто-то разместиться в соседнем Петергофе, а кто-то у своих русских друзей, которых завели за годы "родства". Ожидается совместный культурный симпозиум и выставка фотографий, а также работ скульптора и керамиста Николая Карлыханова. Его знают и любят не только в Ломоносове, но и в Оберурзеле, где с недавних пор красуется одна их его скульптур.  

    Но и в Оберурзеле всегда рады гостям из России, коих приедет особенно много на празднование Дня земли Гессен в июне 2011 года. И пусть в масштабе мира эти торжества едва ли пройдут заметно, в контексте российско-германских отношений они не пройдут незамеченными. Ведь дружба между народами начинается не на саммитах и ассамблеях, а на народных гуляниях, на которых о политике не вспоминают.

    05.07.2010

    Сохранение вашей оценки...
    Эта новость еще не оценена. Станьте первым!